Otros

Charlamos una taza de chino – 2023年,你的年度目标都完成了吗?

¿Quieres practicar tu comprensión auditiva en chino y mejorar tu expresión oral en chino mandarín?

No pierdas este curso gratuito que te ayuda a practicar tu escucha en chino y mejorar tu chino oral de una manera relajada: Charlemos Una Taza de Chino. Es decir, practicamos a charlar en chino durante el descanso para un café.

Nuestro grupo de profesores se dedican a diseñar ejercicios divertidos para que los estudiantes no pierdan el interés o la pasión por estudiar chino. Nuestra meta es hacer fácil, divertido y relajado el proceso del estudio. Entonces, prepárate un café y charla con nosotros. Lo que vamos a hacer es:

Primero, escuchamos una conversación natural en chino.
Segundo, hacemos unos ejercicios de comprensión auditiva para entender mejor los detalles de la conversación y practicar la escucha.
Luego, vamos a charlar sobre el mismo tema del que hablan en la conversación en la primera parte.
Por último, repasamos unos vocablos importantes que aparecen en el vídeo.

Bien, ahora Charlemos Una Taza de Chino.
El tema de hoy es: 2023年,你的年度目标都完成了吗?¿Has cumplido tus metas anuales del año 2023
Nivel de dificultad: HSK 3

Las preguntas que aparecen en los ejercicios de comprensión auditiva de chino y sus soluciones:

1. Amy的运动目标是什么?她完成了吗?
答:1个星期运动3次,每次至少10分钟。
2. 是谁完成了2023年的阅读目标?是Amy还是Luisa?
答:Amy完成了自己的年度阅读目标。
3. 我们接着回顾2023年哈。你觉得你这一年里最大的收获是什么?
答:对Luisa来说,2023年的最大的收获就是AL Language Cafe.
4. 你有什么后悔的事情吗?
答:后悔我忘了我的其它目标了,我本来有八个,怎么刚刚算来算去就只记得4个呢!
5. 听写下面这段话,补全空白部分的单词。
我们实在太【了解】对方了,你怎么可以精准地打击到我的痛处?我们俩这个年末【回顾】现在是变成年末【清算】了吗?其实啊,我2023年就给自己定的,制定的【护肤】目标还蛮简单的,就是每个礼拜可以【敷】两到三次的面膜。就是不【限制】时间,也不【限制】什么面膜,只要能做到两到三次就行。哎,不过你说,就是这么【简单】的目标,就我的【护肤】目标,和你的运动目标。这么【简单】,我们怎么就完不成呢?

Aumentar el vocabulario en chino: Los vocablos sobre “hablar del plan o de las metas del nuevo año”, con frases como ejemplos.

目标 – meta
我今年的目标是学会中文。 Mi meta de este año es aprender chino.
年度目标 – meta anual
你2023年的年度目标都完成了吗? ¿Has cumplido tus metas anuales del año 2023?
回顾 – recordar, echar una mirada retrospectiva
我们一起回顾一下我们的2023年吧。- Vamos a echar una mirada retrospectiva al año 2023.
收获 – logro, cosecha
你2023年里最大的收获是什么? ¿Cuál es tu mayor logro en el año 2023?
遗憾 – pena
我们的视频观看量还不高,这让我感到很遗憾。 Nuestros vídeos todavía no están muy vistos, esto me hacer sentir mucha pena.
开卷有益 – Es un modismo chino. Significa que leer tiene muchas ventajas. No importa qué libros leen.
加班 – trabajar extras horas
我经常加班到半夜。 – Siempre trabajo extras horas hasta la medianoche.
体力 – energía
要不是有坚持运动,我根本没体力去加班的。 Si no hubiera insistido en hacer ejercicios, no tendría energía para trabajar extras horas.
坚持 – insistir, constantemente
坚持做一件事情是很难的。 Es difícil hacer algo constantemente.
后悔 – arrepentirse
你2023年里有什么后悔的事情吗? ¿Tienes alguna cosa de la que estés arrepentido en el año 2023?