Author: AL Language Cafe

Horror y Suspense, HSK 5-6 Superior

勾魂

Si una persona a quien conoces en un viaje te invita a pasar una noche en su casa, ¿lo aceptas? El señor Yu en esta historia sí lo aceptó y pasó una noche de sustos.

Horror & Suspense, HSK 5-6 Mastery

勾魂

When Yu missed his chance to enter the city and was unsure where he was going to stay, he ran into two outsiders: a man dressed in white and a man dressed in black. The man dressed in white politely invited Yu to stay overnight at his house. Would you accept if you were Yu?

Familia y Relaciones, HSK 2-3 Básico

妈妈是超人

Desde pequeña creía que mi madre era diferente de otros. Nunca dormía y no se cansaba. Un día, vi una película que se llama Superman en la televisión. Entendí que probablemente mi madre fuera una supermujer.

Horror y Suspense, HSK 5-6 Superior

冤鬼

Duan Sheng se alojó en un barco de pasajeros. Por la noche, como no podía dormir, sacó su laúd y comenzó a tocar. Antes de terminar de tocar una pieza, oyó de repente un suspiro que transmitía desde fuera. Pero el barco estaba flotando sobre el río, ¿Quién estaba ahí fuera?

Familia y Relaciones, HSK 3-4 Intermedio

我的初恋

Mi primer amor fue mi compañera de la escuela primaria. Pensaba confesarle mis sentimientos cuando termináramos el quinto grado. Pero inesperadamente, antes de que me declarara, recibí una noticia mala …

Horror & Suspense, HSK 5-6 Mastery

冤鬼

The night Duan Sheng was on the boat to visit his friend, he couldn’t fall asleep. So he took out his lute and began to play. Before he could finish playing the piece, a sigh suddenly came from outside. But he was on a boat, so who could be out there?

HSK 4-5 Avanzado, Vida cotidiana

出租飞车

El protagonista de esta historia se graduó de la Ingeniería Civil en Gestión de la Construcción. Pero ahora trabaja como taxista. Pero no es un taxista convencional, el servicio que ofrece es “taxi volador”, según sus amigos.

Daily Life, HSK 4-5 Advanced

出租飞车

After graduating from college with a Civil Engineering degree, I couldn’t land a job. However, I am very satisfied working as a “flying taxi driver” — a word coined by my friends.

HSK 1-2 Starter, School Life

我的中文名

I started learning Chinese because of a boy, but now I am in love not only with the boy but also with the language. I am even thinking of giving myself a really fun Chinese name. What do you think of my name?

View More
en_USEnglish